よく日本人は文法ばかり勉強していて英語が話せないと言われます。彼らはまるで、英会話は英語の文法とは全く別物とでも言いたげに、日本の文法教育を批判します。

そして反復練習などの必要性は無視して、とりあえず英語を話す環境に置きさえすれば英語が話せるようになると思い込んでいるようです。

しかし、実際に英語を含めた外国語を話すというのはどういうことでしょうか。私は、英語を話す能力とは、暗記と暗記した事項を取り出す反射能力のことだと思っています。「私は～～しなければならない」というときにI have toが瞬間的に頭に浮かぶ。

そしてそれを口に出している間に、「勉強」「仕事」など、後に続く単語や文章を考えて口に出す。英語の発話というのはそれの連続です。

そのため、文法の勉強や地味な反復練習をきちんと行っていなければ反射的に外国語の単語を思い出すなんてことはできません。つまり、英会話は文法とは別の概念ではなく文法の上にあるものなのです。

それを理解しておくと、つまらない文法の勉強にも張り合いが出るのではないでしょうか。